-
1 recirculating burner
рециркуляционная горелка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recirculating burner
-
2 recirculating burner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recirculating burner
-
3 recirculating burner
Англо-русский словарь технических терминов > recirculating burner
-
4 recirculating burner
Техника: рециркуляционная горелка -
5 porous radiating recirculating burner
- пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла
- пористая излучающая рециркуляционная горелка
пористая излучающая рециркуляционная горелка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > porous radiating recirculating burner
-
6 burner
1) горелка; форсунка4) (газовый) резак5) газорезчик8) с.-х. огневой культиватор•-
aerated burner
-
air-atomizing burner
-
atmospheric burner
-
atomizer burner
-
attenuating blast burner
-
blast burner
-
blowpipe burner
-
Bunsen burner
-
catalytic burner
-
cell-type burner
-
centrifugal burner
-
circular-type burner
-
circular burner
-
clay burner
-
corner burner
-
corner-fired tangential tilting burner
-
direct fuel-fired burner
-
distributed mixing burner
-
double-tube burner
-
elevation burner
-
flame treatment burner
-
flat-flame burner
-
forced-draft burner
-
fuel gasifying burner
-
fuel oil burner
-
garbage burner
-
gas-fired burner
-
gas burner
-
gasoline blast burner
-
glass ribbon burner
-
high-intensity burner
-
high-swirl burner
-
high-velocity burner
-
immersion burner
-
impulse burner
-
inside-mix burner
-
jumbo burner
-
kiln burner
-
liquid-fuel burner
-
luminous flame burner
-
main burner
-
mechanical atomizing burner
-
multiannular burner
-
multifuel burner
-
multiple-jet coal burner
-
multitip burner
-
nozzle-mix burner
-
oil-firing burner
-
oil burner
-
oil-gas burner
-
outside-mix burner
-
oxyhydrogen burner
-
pilot burner
-
plasma-arc burner
-
powdered-coal burner
-
preheat burner
-
primary burner
-
PROM burner
-
pulverized-coal burner
-
recirculating burner
-
recuperative burner
-
refuse burner
-
register-type burner
-
return-flow burner
-
riser cutting burner
-
roof burner
-
self-regulating burner
-
separate nozzle cutting burner
-
slot burner
-
split burner
-
spray burner
-
steam-atomizing burner
-
sulfur burner
-
swirl burner
-
tangential burner
-
universal burner
-
wall-fired burner
-
water-cooled burner
-
Wedge burner
-
weed burner
-
well test burner -
7 рециркуляционная горелка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рециркуляционная горелка
-
8 рециркуляционная горелка
Англо-русский словарь технических терминов > рециркуляционная горелка
-
9 рециркуляционная горелка
Русско-английский политехнический словарь > рециркуляционная горелка
-
10 рециркуляционная горелка
рециркуляционная горелка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рециркуляционная горелка
-
11 пористая излучающая рециркуляционная горелка
пористая излучающая рециркуляционная горелка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пористая излучающая рециркуляционная горелка
-
12 пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла
пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла
-
13 рециркуляционная горелка
Engineering: recirculating burnerУниверсальный русско-английский словарь > рециркуляционная горелка
-
14 PRRB
пористая излучающая рециркуляционная горелка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PRRB
-
15 oil
1. нефть || нефтяной2. масло ( растительное или минеральное) || масляный3. жидкая смазка, смазочное масло || смазыватьoil struck at... — нефть встречена на глубине...
— hot oil— base oil— cut oil— dead oil— form oil— fuel oil— lean oil— live oil— load oil— lock oil— net oil— oil in— raw oil— rich oil— rock oil— seep oil— sour oil— tank oil— tar oil— wet oil
* * *
нефть (все жидкие углеводороды, получаемые из скважин, и конденсаты, извлекаемые из природного газа)pipeline quality crude oil — нефть, соответствующая требованиям транспортирования по трубопроводу (упругость паров по Рейду в подвижном состоянии -100)
tanker specification crude oil — нефть, соответствующая требованиям транспортирования танкерами (упругость паров по Рейду в подвешенном состоянии -10)
to hold back oil in the reservoir — удерживать нефть в коллекторе;
— bad oil— base oil— cut oil— dead oil— dry oil— dump oil— fuel oil— hot oil— live oil— load oil— raw oil— rock oil— sour oil— tank oil— wet oil— wild oil
* * *
1. нефть
* * *
нефть (<<жидкие углеводороды, извлекаемые из природного газа) || нефтянойoil in bulk — 1) нефть наливом; нефтепродукты наливом 2) нефть в резервуаре;
oil in hole — нефть в стволе скважины;
oil in place — нефть в пласте; пластовая нефть; нефть, предположительно находящаяся в коллекторе;
oil in reserve — 1) нефть, заполняющая трубопроводы и резервуары 2) нефтепродукт, заполняющий систему заводских резервуаров и трубопроводов;
oil in sight — видимые запасы нефти;
oil in situ — нефть в пласте;
oil in storage — 1) нефть в трубопроводах 2) избыточная ( не отправленная потребителям) нефть на нефтебазах;
oil initially in place — первоначальные запасы нефти в коллекторе;
oil originally in reservoir — начальное содержание нефти в пласте;
to carry oil — содержать нефть;
to flood oil toward production well — вытеснять нефть ( водой) к добывающей скважине;
to hold back oil in the reservoir — удерживать нефть в коллекторе;
to make oil — добывать нефть;
to run the oil — 1) измерять количество нефти в промысловых резервуарах 2) перекачивать нефть из промысловых резервуаров по трубопроводу;
to skim off oil — собирать нефть, разлившуюся на поверхности воды;
to strike oil — обнаруживать месторождение нефти;
- oil of paraffinoil to surface — нефть, поступающая на поверхность;
- abandoned oil
- absorbent oil
- adsorbed oil
- absorption oil
- acid oil
- acid-refined oil
- acid-stage oil
- additive blended oil
- additive motor oil
- additive treated oil
- additive-type oil
- admiralty fuel oil
- aeroengine oil
- air filter oil
- aircraft oil
- airplane oil
- all-purpose engine oil
- alpha oil
- American paraffin oil
- Appalachian oil
- aqueous-soluble oil
- Arctic oil
- aromatic-base crude oil
- asphalt-base oil
- asphalt-free oil
- asphaltic road oil
- asphaltum oil
- automobile oil
- average-quality oil
- axle oil
- bad oil
- base oil
- batch oil
- Beaumont oil
- bentonite diesel oil
- benzolized oil
- benzyl mustard oil
- black oil
- blasting oil
- blended fuel oil
- blue oil
- bobbin oil
- bodied oil
- boiler oil
- branded oil
- break-in oil
- bright oil
- bubble point oil
- burner oil
- burning oil
- by-passed oil
- capacitor oil
- car oil
- carbon oil
- cargo oil
- catalytic gas oil
- circuit-breaker oil
- clay-filtered oil
- clean oil
- cleaning oil
- cleansing oil
- coal oil
- coastal oil
- coker gas oil
- cold-settled oil
- cold-test oil
- commercial oil
- compressor oil
- concrete form oil
- condensed oil
- condenser oil
- conventional oil
- cordage oil
- corrected oil
- crankcase oil
- crevice oil
- crude oil
- crude mineral oil
- crude petroleum fuel oil
- crude shale oil
- crystal oil
- cut oil
- cutter oil
- cutting oil
- cycle oil
- cycle gas oil
- cylinder oil
- dangerous oil
- dead oil
- debenzolized oil
- degassed oil
- denuded oil
- desalinized oil
- development oil
- dielectrical oil
- diesel oil
- diesel-fuel oil
- dispersed oil
- dissolved oil
- distillate oil
- distillate fuel oil
- domestic oil
- doped oil
- dry oil
- dual-purpose oil
- dump oil
- earth oil
- economically recoverable oil
- electrical switch oil
- emulsified crude oil
- emulsion oil
- engine oil
- enriched oil
- entrained oil
- equilibrium oil
- estimated original oil in place
- explosive oil
- extra-heavy crude oil
- first-quality oil
- fluid oil
- flush oil
- fluxing oil
- foam oil
- foot's oil
- foreign oil
- form oil
- fossil oil
- free oil
- fuel oil
- furnace oil
- gaged oil
- gas oil
- gas absorber oil
- gas and mud-cut oil
- gas-cut oil
- gas-cut load oil
- gear oil
- gearbox oil
- gearcase oil
- gelled oil
- graphite lubrication oil
- grease oil
- grease-spoiled oil
- green bloom oil
- green cast oil
- hard oil
- heating oil
- heavy oil
- heavy-cycle gas oil
- heavy-duty supplement oil
- heavy gas oil
- heavy lubricating oil
- heavy neutral oil
- high-gravity oil
- high-pour-point oil
- high-pour-test oil
- high-pressure oil
- high-temperature shale oil
- highly detergent oil
- highly refined oil
- highly resinous oil
- hot oil
- hybrid-base oil
- hydraulic oil
- hydraulic system oil
- hydrocarbon oils
- hydrofined oil
- hydrogen-deficient gas oil
- illuminating oil
- imported oil
- inactive oil
- incremental oil
- industrial white oil
- initial oil in place
- initial oil in reservoir
- in-place oil
- inspissated oil
- instrument oil
- insulating oil
- intermediate oil
- irreducible oil
- kerosene oil
- lake oil
- lamp oil
- lean oil
- lease oil
- light oil
- light crude oil
- light cycle gas oil
- light engine oil
- light fuel oil
- light gas oil
- light viscosity oil
- lightwood oil
- limestone oil
- live oil
- livered oil
- load oil
- lock oil
- long-time burning oil
- loom oil
- low-gravity oil
- low-viscosity oil
- lubricating oil
- machinery oil
- make-up oil
- marine oil
- marine engine oil
- merchantable oil
- middle oil
- Middle East oil
- migratory oil
- mineral oil
- mineral earth oil
- mineral seal oil
- miner's oil
- mixed asphaltic base oil
- mixed-base oil
- mother oil
- motor oil
- moveable oil
- mud oil
- mud-cut oil
- multigrade oil
- noncongealable oil
- nondrying oil
- opal oil
- naphthalene oil
- naphthene oil
- natural oil
- net oil
- net residual oil
- nonabsorbent oil
- nonfoaming oil
- nonrecoverable oil
- nonresinous oil
- nonsulfurous oil
- occluded oil
- offshore oil
- original oil in place
- original stock tank oil in place
- oxydized oil
- oxygenated oil
- pale oil
- paraffin-base oil
- paraffin-base crude oil
- paraffinic oil
- pattern oil
- penetrating oil
- petrolatum oil
- petroleum fuel oil
- petroleum gas oil
- pilot oil
- piped oil
- pipeline oil
- pipeline quality crude oil
- polybase oil
- power oil
- primary oil
- produced oil
- prospective oil
- pumping load oil
- pure oil
- range oil
- raw oil
- recirculating oil
- reclaimed lubricating oil
- recoverable oil
- recovered oil
- red oil
- reduced oil
- reduced fuel oil
- refined oil
- residual oil
- retained oil
- returning circulation oil
- rich oil
- road oil
- rock oil
- roily oil
- rustproof oil
- saturated oil
- scavenge oil
- scrubbing oil
- secondary oil
- seep oil
- selective solvent-extracted oil
- selective solvent-refined oil
- separator oil
- service DG oil
- service DM oil
- service DS oil
- service ML oil
- service MM oil
- service MS oil
- shafting oil
- shale oil
- Sherwood oil
- short oil
- shrinked oil
- skunk oil
- slightly gas-cut oil
- sludge oil
- slurry oil
- slush oil
- slushing oil
- solar oil
- solid oil
- solidified oil
- soluble oil
- sorbed oil
- sour oil
- spindle oil
- steam-distillable oil
- steam-refined oil
- stock-tank oil
- stock-tank oil in place
- stoker's oil
- stone oil
- stove oil
- straight mineral oil
- straw oil
- stripped oil
- stripping oil
- subzero oil
- sulfonated oil
- sulfur-bearing oil
- sulfurous oil
- summer oil
- surplus oil
- sweat oil
- sweet oil
- switch oil
- tank oil
- tanker specification crude oil
- tar oil
- tarry oil
- tertiary oil
- thin oil
- thinned oil
- topped oil
- torch oil
- tractor oil
- transformer oil
- trapped oil
- trimming oil
- trolly oil
- turkey-red oil
- undiluted engine oil
- univis oil
- unrecovered oil
- unrefinable oil
- unrefinable crude oil
- unstripped oil
- untreated oil
- vaporizing oil
- vulcan oil
- washed blue oil
- waste oil
- water-cut oil
- watered oil
- watery oil
- wax oil
- wet oil
- white oil
- wild oil
- winter oil
- wirerope oil* * *• нефть• нефтяной -
16 flow
1. течение; истечение; поток; обтекание/ течь; протекать2. расход <жидкости, газа>3. ход; процессflow along a cornerflow in chemical equilibriumflow of momentumadiabatic flowafterburner fuel flowafterburner main fuel flowafterburner pilot fuel flowair injection mass flowairfoil flowarrival flowattached flowaxisymmetric flowaxisymmetrical flowbackward-facing step flowbaroclinic flowbarotropic flowbase flowblade flowBlasius flowbleed flowblood flowbody-glove flowboundary layer flowbypass flowcavitation flowcavity flowchannel flowchemically reacting flowchoked flowCoanda flowcombusting flowcompressible flowconical flowconically symmetric flowcontinuum fluid flowcore flowCouette flowcross flowcurved flowdata flowdissociated flowdivergent flowengine fuel flowentrained flowentrainment induced flowentrance flowequilibrium flowexhaust flowforebody flowfountain flowfree molecular flowfrozen flowfuel flowfully attached flowfully detached flowfully developed turbulent flowground idle fuel flowheat flowhigh-Reynolds number flowhigh-Reynolds-number flowhigh-speed flowhot flowhypersonic flowideal thrust mass flowidle fuel flowinboard flowincompressible flowinlet flowinlet mass flowintake flowintermittent flowinviscid flowirrotational flowisentropic flowisothermal flowjet flowlaminar flowleading-edge flowlift-producing flowlow-energy flowlow-speed flowlow-temperature flowlower-surface flowmain burner fuel flowmain engine fuel flowmass flowmean flowmelt flowmixed flowmultiphase flowmultishocked flownear-critical flownear-wake flownear-wall flownearly choked flowNewtonian flownonisentropic flownonequilibrium flownozzle flownozzle mass flowone-dimensional flowone-phase flowoptical flowoscillatory flowover-the-wing flowparticle-laden flowpassenger flowperturbed flowPoiseuille flowpotential flowprimary flowprotuberance-induced flowrarefied flowrecirculating flowrecirculation flowreversal flowreverse flowreverser mass flowroot flowrotating flowrotational flowrotor flowsecondary flowseparated flowseparating flowseparation flowseparation-induced flowshear flowshock interference flowshocked flowsinusoidally perturbed flowslip flowspanwise flowspiral flowstable flowsteady flowsubcritical flowsubcritical mass flowsubsonic flowsuction flowsuction mass flowsudden expansion flowsupercritical flowsupersonic flowswirling flowtailplane flowthree-dimensional flowtip flowtraffic flowtranquil flowtransient flowtransitional flowtransonic flowturbulent flowtwo-dimensional flowtwo-phase flowunblown flowunconfined flowuniform flowunsteady flowup-wash flowviscous flowviscous-dominated flowvortex flowvortex-dominated flowvortex-free flowvortex-like flowvortex-type flowvortical flowwake-like flowwall-bounded flowwing flowzero-lift flow
См. также в других словарях:
пористая излучающая рециркуляционная горелка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN porous radiating recirculating burnerPRRB … Справочник технического переводчика
пористая излучающая рециркуляционная горелка топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN porous radiating recirculating burner … Справочник технического переводчика
рециркуляционная горелка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recirculating burner … Справочник технического переводчика
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia
Nuclear power in the United States — For a comprehensive list of U.S. plants, see List of nuclear reactors. NRC regions and locations of nuclear reactors, 2008 Main article: Nuclear power As of 2008, nuclear power in the United States is provided by 104 commercial reactors (69 … Wikipedia
Laser — For other uses, see Laser (disambiguation). United States Air Force laser experiment … Wikipedia
Biosafety cabinet — A microbiologist performing influenza research within a biosafety cabinet Acronym BSC Other names Biological safety cabinet, microbiological safety cabinet Uses Bioc … Wikipedia
chromium processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Chromium (Cr) is a brilliant, hard, refractory metal that melts at 1,857° C (3,375° F) and boils at 2,672° C (4,842° F). In the pure state, it is resistant to ordinary… … Universalium
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
